Switch Language

بيان الخصوصية

يتم توفير هذا الموقع (المشار إليه فيما يلي باسم "الموقع الإلكتروني") بواسطة Bayer Middle East FZE ، دبي ، الإمارات العربية المتحدة (يشار إليها فيما يلي باسم "نحن" أو "نحن"). لمزيد من المعلومات حول مزود الموقع ، يرجى الرجوع إلى صفحة

التعامل مع البيانات الشخصية

في ما يلي نرغب في تزويدك بمعلومات حول كيفية تعاملنا مع بياناتك الشخصية عند استخدامك لموقعنا الإلكتروني. ما لم يُشار إلى خلاف ذلك في الفصول التالية ، فإن الأساس القانوني لمعالجة بياناتك الشخصية ناتج عن حقيقة أن مثل هذه المعالجة مطلوبة لإتاحة وظائف موقع الويب التي طلبتها.

استعمال موقعنا الإلكتروني

 

1. الولوج وتصفح الموقع الإلكتروني

عندما تتصل بموقعنا على الويب ، سيقوم متصفحك بنقل معلومات معينة إلى خادم الويب الخاص بنا. يتم ذلك لأسباب فنية ومتطلبة لإتاحة المعلومات المطلوبة إليك. لتسهيل وصولك إلى موقع الويب ، يتم جمع البيانات التالية وتخزينها لفترة وجيزة واستخدامها:

  • عنوان IP
  • تاريخ ووقت الوصول
  • اختلاف المنطقة الزمنية إلى توقيت غرينتش(GMT)
  • محتوى الطلب (موقع محدد)
  • حالة الوصول / رمز حالة HTTP
  • حجم البيانات المنقولة
  • طلب الوصول إلى موقع الويب
  • المتصفح ، وإعدادات اللغة ، وإصدار نظام تشغيل برنامج المتصفح والواجهة المستخدمة

علاوة على ذلك ، لحماية مصالحنا المشروعة ، سنقوم بتخزين هذه البيانات لفترة زمنية محدودة حتى نتمكن من بدء تتبع البيانات الشخصية في حالة الوصول الفعلي أو محاولة الوصول غير المصرح به إلى خوادمنا.

2. إعداد تعريف ملفات الإرتباط

أ) ما هي ملفات تعريف الارتباط؟

يستخدم هذا الموقع ما يسمى "ملفات تعريف الارتباط". ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية صغيرة يتم تخزينها في ذاكرة جهازك عبر متصفحك. يقومون بتخزين معلومات معينة (على سبيل المثال لغتك المفضلة أو إعدادات الموقع) التي قد يعيد متصفحك (اعتمادًا على عمر ملف تعريف الارتباط) إرسالها إلينا عند زيارتك التالية لموقعنا على الويب.

ب) ما هي ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها؟

نحن نفرق بين فئتين من ملفات تعريف الارتباط: (1) ملفات تعريف الارتباط الوظيفية ، والتي بدونها سيتم تقليل وظائف موقعنا الإلكتروني ، و (2) ملفات تعريف الارتباط الاختيارية المستخدمة لتحليل موقع الويب ولأغراض التسويق. تحتوي الجداول التالية على وصف تفصيلي لملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها:/p>

Technical  Cookies

أ) رهنا بموافقتك

نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط الاختيارية فقط إذا حصلنا على موافقتك المسبقة. عند وصولك لأول مرة إلى موقعنا ، ستظهر لافتة تطلب منك موافقتك على إعداد ملفات تعريف الارتباط الاختيارية. إذا تم منح موافقتك ، فسنضع ملف تعريف ارتباط على جهاز الكمبيوتر الخاص بك ولن يظهر الشعار مرة أخرى طالما أن ملف تعريف الارتباط نشط. بعد انتهاء عمر ملف تعريف الارتباط ، أو إذا قمت بحذف ملف تعريف الارتباط بشكل نشط ، ستظهر اللافتة مرة أخرى عند زيارتك التالية لموقعنا على الويب وتطلب موافقتك مرة أخرى./p>

ب) كيفية منع إعداد ملفات تعريف الارتباط

بالطبع يمكنك استخدام موقعنا الإلكتروني دون تعيين أي ملفات تعريف ارتباط. في متصفحك ، يمكنك في أي وقت تكوين أو إلغاء تنشيط استخدام ملفات تعريف الارتباط تمامًا. ومع ذلك ، قد يؤدي ذلك إلى تقييد الوظائف أو يكون له آثار سلبية على سهولة استخدام موقعنا على الويب. يمكنك الاعتراض في أي وقت على إعداد ملفات تعريف الارتباط الاختيارية باستخدام خيار الاعتراض المعني المشار إليه في الجدول أعلاه.

تحليل الموقع الإلكتروني

نستخدم على موقعنا خدمة تحليل الويب لشركة جوجل.، 1600 Amphitheatre Parkway، Mountain View، CA 94043، United States ("Google")

ستقوم شركة جوجل بتحليل استخدامك لموقعنا الإلكتروني نيابة عنا. لهذا الغرض ، نستخدم ملفات تعريف الارتباط الموضحة بمزيد من التفصيل في الجدول أعلاه. سيتم نقل المعلومات التي تجمعها جوجل فيما يتعلق باستخدامك لموقعنا على الويب (على سبيل المثال ، عنوان URL المرجعي ، وصفحات الويب الخاصة بنا التي قمت بزيارتها ، ونوع متصفحك ، وإعدادات اللغة ، ونظام التشغيل الخاص بك ، ودقة الشاشة) إلى خادم جوجل في الولايات المتحدة ، حيث سيتم تخزينها وتحليلها. سيتم بعد ذلك إتاحة النتائج ذات الصلة لنا في شكل مجهول الهوية. لن يتم توصيل بيانات الاستخدام الخاصة بك بعنوان IP الكامل الخاص بك أثناء هذه العملية. لقد قمنا بتنشيط وظيفة إخفاء هوية IP التي تقدمها جوجل على موقعنا الإلكتروني ، والتي ستحذف آخر 8 بت (نوع IPv4) أو آخر 80 بت (نوع IPv6) من عنوان IP الخاص بك بعد كل عملية نقل بيانات إلى جوجل. علاوة على ذلك ، تم اعتماد جوجل بموجب درع الخصوصية بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة ، والذي يضمن الحفاظ على مستوى مناسب من حماية البيانات فيما يتعلق بمعالجة البيانات الشخصية بواسطة جوجل في الولايات المتحدة.

يمكنك إلغاء موافقتك على استخدام تحليل الويب في أي وقت ، إما عن طريق تنزيل وتثبيت المكون الإضافي لمتصفح جوجل المقدم أو عن طريق إدارة موافقاتك في الجدول أعلاه ، وفي هذه الحالة سيتم وضع ملف تعريف ارتباط إلغاء الاشتراك. سيمنع كلا الخيارين تطبيق تحليل الويب فقط طالما أنك تستخدم المتصفح الذي قمت بتثبيت المكون الإضافي عليه ولا تحذف ملف تعريف ارتباط إلغاء الاشتراك.

يتوفر مزيد من المعلومات حول Google Analytics في شروط استخدام Google Analytics ، وإرشادات الخصوصية وحماية البيانات الخاصة بـ Google Analytics وفي سياسة خصوصية جوجل.

الإعلان السلوكي عبر الإنترنت باستخدام جوجل

يستخدم موقع الويب خدمة إعلانية سلوكية عبر الإنترنت من جوجل.
ستحلل جوجل استخدامك للموقع. لهذا الغرض ، تستخدم جوجل ملفات تعريف الارتباط الموضحة بمزيد من التفصيل في الجدول أعلاه. سيتم نقل المعلومات التي تجمعها جوجل فيما يتعلق باستخدامك للموقع (على سبيل المثال ، عنوان URL المُحيل ، وصفحات الويب الخاصة بنا التي قمت بزيارتها ، ونوع متصفحك ، وإعدادات اللغة ، ونظام التشغيل الخاص بك ، ودقة الشاشة) إلى خادم جوجل في الولايات المتحدة ، حيث سيتم تخزينها وتحليلها. سنستخدم نحن وشريكنا جوجل هذه المعلومات لتخصيص إعلاناتنا بشكل أفضل لك ولصالح اهتماماتك ، للحد من عدد المرات التي يتم فيها عرض نفس الإعلان ، ولتقييم كفاءة الحملات الترويجية ، وفهم سلوك الزائرين بشكل أفضل بعد لقد شاهدوا إعلانًا معينًا. عندما تزور موقعًا إلكترونيًا آخر لما يسمى "شبكة جوجل الإعلانية" ، يمكن تقديم النوافذ المنبثقة المخصصة وفقًا لاهتماماتك على أساس المعلومات التي تم جمعها على موقع الويب.
تم اعتماد جوجل بموجب درع الخصوصية بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة ، والذي يضمن الحفاظ على مستوى كافٍ من حماية البيانات فيما يتعلق بمعالجة البيانات الشخصية بواسطة جوجل في الولايات المتحدة.
يمكنك سحب موافقتك على نقل المعلومات هذا إلى جوجل لأغراض الدعاية السلوكية عبر الإنترنت في أي وقت إما عن طريق إدارة موافقاتك في الجدول أعلاه ، وفي هذه الحالة سيتم وضع ملف تعريف ارتباط إلغاء الاشتراك ، أو عن طريق تنزيل متصفح Google وتثبيته البرنامج المساعد المقدم من جوجل. سيمنع كلا الخيارين استخدام خدمات الإعلان السلوكي عبر الإنترنت فقط طالما أنك تستخدم المتصفح الذي قمت بتثبيت المكون الإضافي عليه ولا تحذف ملف تعريف ارتباط إلغاء الاشتراك.
جوجل مسؤولة عن معالجة بياناتك الشخصية التي تجمعها جوجل مباشرة من موقع الويب لخدمات الإعلان السلوكي عبر الإنترنت. نظرًا لعدم قدرتنا على التحكم في البيانات الشخصية التي يتم جمعها ومعالجتها من قبل أطراف ثالثة ، فإننا لسنا في وضع يسمح لنا بتقديم معلومات ملزمة فيما يتعلق بنطاق هذه المعالجة لبياناتك الشخصية والغرض منها. وبالتالي ، يرجى زيارة معلومات جوجل حول خصوصية البيانات لتلقي مزيد من المعلومات حول كيفية معالجة جوجل لبياناتك الشخصية وإلى متى. في وقت إعداد بيان الخصوصية هذا ، كانت معلومات جوجل متاحة في إرشادات حماية بيانات جوجل للإعلانات.

الإعلان السلوكي عبر الإنترنت باستخدام فيسبوك

يستخدم موقع الويب خدمة إعلان سلوكي عبر الإنترنت لشركة Facebook Ireland Ltd.، 4 Grand Canal Square، Grand Canal Harbour، Dublin 2، Ireland (باستخدام شركة فيسبوك، 1 Hacker Way ، Menlo Park ، CA 94025 ، الولايات المتحدة الأمريكية كمعالج فرعي) ( "موقع التواصل الاجتماعي الفيسبوك").
سيقوم فيسبوك استخدامك للموقع. لهذا الغرض ، نستخدم ملفات تعريف الارتباط الموضحة بمزيد من التفصيل في الجدول أعلاه. سيتم نقل المعلومات التي يجمعها فيسبوك فيما يتعلق باستخدامك للموقع إلى خادم فيسبوك في الولايات المتحدة ، حيث سيتم تخزينها وتحليلها. تتضمن هذه المعلومات عنوان URL المرجعي ونوع المستعرض وإعدادات اللغة ونظام التشغيل ودقة الشاشة ومعلومات إضافية حسب أحداث البكسل التي تم تنفيذها (على سبيل المثال ، "الشراء": يعالج نوع العنصر المحدد ومعرفه ورقمه أيضًا كمعلومات دفع وعملة ؛ "بحث": يعالج سلسلة البحث ، عندما تبحث عن منتج على موقع الويب ؛ "عرض المحتوى": يعالج معرّف المحتوى والاسم والنوع والعملة والقيمة). سنستخدم نحن وشريكنا فيسبوك هذه المعلومات لتخصيص إعلاناتنا بشكل أفضل لك ولصالح اهتماماتك ، للحد من عدد المرات التي يتم فيها عرض نفس الإعلان ، ولتقييم كفاءة الحملات الترويجية ، وفهم سلوك الزائرين بشكل أفضل بعد ذلك. لقد شاهدوا إعلانًا معينًا. عند زيارتك لجدولك الزمني على فيسبوك أو مواقع ويب أخرى لشبكة إعلانات فيسبوك (تسمى "شبكة الجمهور") ، يمكن تقديم موجز ويب مخصص حسب اهتماماتك على أساس المعلومات التي تم جمعها على موقع الويب.
تم اعتماد شركة فيسبوك. بموجب درع الخصوصية بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة ، والذي يضمن الحفاظ على مستوى مناسب من حماية البيانات فيما يتعلق بمعالجة البيانات الشخصية بواسطة فيسبوك في الولايات المتحدة.
يمكنك سحب موافقتك على نقل المعلومات هذا إلى فيسبوك لأغراض الدعاية السلوكية عبر الإنترنت في أي وقت من خلال تقديم موافقتك في الجدول أعلاه ، وفي هذه الحالة سيتم وضع ملف تعريف ارتباط إلغاء الاشتراك. يرجى ملاحظة أن هذا لن يؤدي إلا إلى منع أي نقل للمعلومات إلى فيسبوك طالما أنك لا تحذف ملف تعريف ارتباط إلغاء الاشتراك.
فيسبوك مسؤول عن معالجة بياناتك الشخصية التي يجمعها فيسبوك مباشرة من موقع الويب لخدمات الإعلان السلوكي عبر الإنترنت. نظرًا لعدم قدرتنا على التحكم في البيانات الشخصية التي يتم جمعها ومعالجتها من قبل أطراف ثالثة ، فإننا لسنا في وضع يسمح لنا بتقديم معلومات ملزمة فيما يتعلق بنطاق هذه المعالجة لبياناتك الشخصية والغرض منها. وبالتالي ، يرجى زيارة معلومات فيسبوك حول خصوصية البيانات لتلقي مزيد من المعلومات حول كيفية معالجة فيسبوك لبياناتك الشخصية وإلى متى. في وقت إعداد بيان الخصوصية هذا ، كانت معلومات فيسبوك متاحة في سياسة الخصوصية الخاصة بهم.

الخدمات الخارجية أو المحتوى الموجود على الموقع

نقوم بتضمين خدمات و / أو محتوى تابع لجهات خارجية على موقع الويب. عند استخدام خدمات الطرف الثالث أو عند عرض محتوى جهة خارجية ، يتم تبادل بيانات الاتصال بينك وبين المزود المعني لأسباب فنية.
قد يقوم موفر الخدمات أو المحتوى المعني أيضًا بمعالجة بياناتك الشخصية لأغراض إضافية خاصة به. على حد علمنا ، قمنا بتكوين خدمات ومحتوى مقدمي الخدمات المعروفين بمعالجة البيانات الشخصية للأغراض الخاصة بطريقة يتم فيها إما حظر أي اتصال لأغراض أخرى غير تقديم خدماتهم أو المحتوى على موقع الويب أو الاتصال لا يحدث إلا بعد اختيارك النشط لاستخدام الخدمة المعنية. ومع ذلك ، نظرًا لعدم قدرتنا على التحكم في البيانات الشخصية التي يتم جمعها ومعالجتها من قبل أطراف ثالثة ، فإننا لسنا في وضع يسمح لنا بتقديم معلومات ملزمة فيما يتعلق بنطاق هذه المعالجة لبياناتك الشخصية والغرض منها.
لمزيد من المعلومات فيما يتعلق بنطاق هذه المعالجة لبياناتك الشخصية والغرض منها ، يرجى الرجوع إلى بيانات الخصوصية لمقدمي خدماتهم و / أو محتوياتهم التي ندرجها والمسؤولين عن حماية بياناتك الشخصية في هذا السياق:

معلومات عن الآثار الجانبية والشكاوى المتعلقة بالجودة

هذا الموقع غير مخصص أو مصمم للتواصل فيما يتعلق بالآثار الجانبية ، ونقص التأثير العلاجي ، والأخطاء الدوائية ، ومنتجات السوق الرمادية / الأدوية المزيفة ، والاستخدام غير الصحيح أو خارج التسمية ، وشكاوى الجودة و / أو القضايا الأخرى المتعلقة بسلامة أو جودة منتجات Bayer . إذا كنت ترغب في الإبلاغ عن الآثار الجانبية أو تقديم شكوى بشأن الجودة ، فيرجى الاتصال بأخصائي الرعاية الصحية الخاص بك (مثل الطبيب أو الصيدلي) ، أو بالسلطة الصحية المحلية ، أو استخدام موقعنا الإلكتروني للإبلاغ عن الآثار الجانبية غير المرغوب فيها.
إذا أبلغتنا مع ذلك عن آثار جانبية غير مرغوب فيها أو مشكلات أخرى تتعلق بأمان منتجات Bayer أو جودتها ، فسنكون ملزمين قانونًا بالتعامل مع اتصالاتك وقد يتعين علينا الاتصال بك لأغراض التوضيح. بعد ذلك ، قد نضطر إلى إخطار السلطات الصحية المختصة بالمشكلات التي أبلغت عنها. في هذا السياق ، ستتم إعادة توجيه معلوماتك في شكل اسم مستعار ، أي لن يتم تمرير أي معلومات يمكن من خلالها تحديد هويتك بشكل مباشر. قد نضطر أيضًا إلى إرسال هذه الإخطارات ذات الأسماء المستعارة إلى شركات المجموعة وشركاء التعاون لدينا ، إلى الحد الذي يلزمهم فيه أيضًا بإخطار السلطات الصحية المختصة على التوالي.
يتوفر مزيد من المعلومات حول خصوصية البيانات والإبلاغ عن الآثار الجانبية في بيان خصوصية Bayer لبيانات التيقظ الدوائي.

نقل البيانات للمعالجة

من أجل معالجة بياناتك ، سنستخدم إلى حد ما متعهدين خدمة متخصصين. يتم اختيار متعهدين الخدمة بعناية ومراقبتهم بانتظام من قبلنا. بناءً على اتفاقيات معالجة البيانات ذات الصلة ، لن يقوموا بمعالجة البيانات الشخصية إلا بناءً على تعليماتنا ووفقًا لتوجيهاتنا بدقة.

نقل البيانات إلى أطراف ثالثة

نشارك بياناتك الشخصية مع الجهات الخارجية التالية للغرض التالي:

Third party Scope and purpose of transfer Legal grounds
DV360 We will use the pixel for optimisation of consideration/conversion driving activity to site metrics. We will also use it to create Look-a-Like modelling from site visitors as an additional targeting capability Consent
Campaign manager

We will use it to report onsite actions driven by Digital Media Activity tracked within Bayer Google Marketing Platform

Consent
Facebook We will use the pixel for optimisation of consideration/conversion driving activity to site metrics. We will also use it to create Look-a-Like modelling from site visitors as an additional targeting capability. Consent

معالجة البيانات الشخصية خارج الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية

ستتم معالجة بياناتك الشخصية جزئيًا أيضًا في دول خارج الاتحاد الأوروبي ("الاتحاد الأوروبي") أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية ("EEA") ، والتي قد تتمتع بمستوى حماية بيانات أقل من الدول الأوروبية. في مثل هذه الحالات ، سنضمن توفير مستوى كافٍ من الحماية لبياناتك الشخصية ، على سبيل المثال من خلال إبرام اتفاقيات محددة مع شركائنا التعاقديين (تتوفر نسخة عند الطلب) ، أو سنطلب موافقتك الصريحة على هذه المعالجة.

معلومات تتعلق بحقوقك

الحقوق التالية متاحة بشكل عام لك وفقًا لقوانين خصوصية البيانات المعمول بها:

  • حق الحصول على معلومات حول بياناتك الشخصية المخزنة من قبلنا.
  • الحق في طلب تصحيح أو حذف أو تقييد معالجة بياناتك الشخصية ؛
  • الحق في الاعتراض على المعالجة لأسباب تتعلق بمصلحتنا المشروعة أو المصلحة العامة أو التنميط ، ما لم نتمكن من إثبات وجود أسباب مقنعة ومبررة تحل محل مصالحك وحقوقك وحريتك ، أو أن هذه المعالجة تتم لأغراض تتعلق تأكيد الدعاوى القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها ؛
  • الحق في نقل البيانات.
  • الحق في تقديم شكوى إلى سلطة حماية البيانات.
  • يمكنك في أي وقت بأثر مستقبلي إلغاء موافقتك على جمع ومعالجة واستخدام بياناتك الشخصية.

إذا كنت ترغب في ممارسة حقوقك ، يرجى توجيه طلبك إلى

باير الشرق الأوسط FZE
برج مجمع دبي للعلوم (شمال)
الطابق 13 / الطابق 14 (الوحدات 1406 و 1409)
ص. ب 500829
إمارة دبي
الإمارات العربية المتحدة
رقم الهاتف: +971 4 4452700
الفاكس: +971 4 4299049
البريد الإلكتروني: bme.dataprivacy@bayer.com

تعديل بيان الخصوصية

قد نقوم بتحديث بيان الخصوصية الخاص بنا من وقت لآخر. سيتم نشر تحديثات بيان الخصوصية الخاص بنا على موقعنا الإلكتروني. تصبح أي تعديلات سارية عند نشرها على موقعنا. لذلك نوصي بزيارة الموقع بانتظام لتبقى على اطلاع على التحديثات المحتملة.

أخر تحديث:09.09.2021